ফুটবলপ্রেমীদের মধ্যে নতুন এক আলোচনা তৈরি হয়েছে গুগলের একটি অদ্ভুত অনুসন্ধান ফলাফলকে ঘিরে। গুগলে ‘চোরের দলের ফুটবল খেলা কবে’ লিখে খোঁজ করলে আর্জেন্টিনা ও ইংল্যান্ডের বিশ্বকাপ ২০২৬-এর সেমিফাইনাল ম্যাচের তথ্য দেখা যাচ্ছে। বিষয়টি সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছে এবং অনেকের মধ্যেই কৌতূহলের জন্ম দিয়েছে।

প্রযুক্তি বিশ্লেষকদের মতে, এটি গুগলের আনুষ্ঠানিক কোনো নামকরণ বা স্বীকৃতি নয়। বরং দীর্ঘদিন ধরে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে আর্জেন্টিনা ফুটবল দলকে ব্যঙ্গ করে বিপুল সংখ্যক পোস্ট, ছবি, ভিডিও ও মন্তব্যে ‘চোরের দল’ শব্দটি ব্যবহৃত হওয়ায় গুগলের অ্যালগরিদম ওই শব্দগুচ্ছের সঙ্গে আর্জেন্টিনার সম্পর্ক শনাক্ত করেছে। ফলে সংশ্লিষ্ট সার্চে আর্জেন্টিনার ম্যাচের তথ্য প্রদর্শিত হচ্ছে।

এই ব্যঙ্গের পেছনে রয়েছে ফুটবল ইতিহাসের অন্যতম আলোচিত ঘটনা। ১৯৮৬ সালের ২২ জুন মেক্সিকোর অ্যাজটেকা স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত বিশ্বকাপের কোয়ার্টার ফাইনালে আর্জেন্টিনা ২-১ গোলে ইংল্যান্ডকে পরাজিত করে। সেই ম্যাচেই জন্ম নেয় ফুটবল ইতিহাসের বহুল আলোচিত ‘হ্যান্ড অব গড’ বা ‘ঈশ্বরের হাত’ গোলের ঘটনা।

ম্যাচের ৫১তম মিনিটে ইংল্যান্ডের ডিফেন্ডার স্টিভ হজের ভুলে বল নিজেদের গোলমুখের দিকে গেলে আর্জেন্টিনার অধিনায়ক Diego Maradona এবং ইংল্যান্ড গোলরক্ষক Peter Shilton বলের দিকে এগিয়ে যান। উচ্চতায় পিছিয়ে থাকলেও ম্যারাডোনা হাত ব্যবহার করে বল জালে পাঠান। তৎকালীন তিউনিসিয়ান রেফারি ঘটনাটি দেখতে না পাওয়ায় গোলটি বৈধ হিসেবে গণ্য করা হয়।

ম্যাচ শেষে ম্যারাডোনা মজার ছলে বলেন, গোলটি হয়েছে “কিছুটা ম্যারাডোনার মাথা দিয়ে, আর কিছুটা ঈশ্বরের হাত দিয়ে।” এরপর থেকেই গোলটি ‘হ্যান্ড অব গড’ নামে বিশ্বজুড়ে পরিচিতি লাভ করে।

বিশ্লেষকদের মতে, ওই ঘটনার পর থেকেই প্রতিপক্ষ সমর্থকদের একটি অংশ আর্জেন্টিনাকে ব্যঙ্গ করে বিভিন্ন নামে ডাকতে শুরু করে। সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমের যুগে সেই ব্যঙ্গ আরও বেশি ছড়িয়ে পড়ে এবং নানা মিম, পোস্ট ও মন্তব্যে ‘চোরের দল’ শব্দটি ব্যবহৃত হতে থাকে।

তবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, ‘চোরের দল’ কোনো সরকারি, আনুষ্ঠানিক বা স্বীকৃত নাম নয়। এটি কোনো আন্তর্জাতিক ফুটবল সংস্থা, যেমন ‘ফিফা’ বা অন্য কোনো প্রতিষ্ঠানের দেওয়া পরিচয়ও নয়। এটি শুধুমাত্র কিছু সমর্থকের ব্যবহৃত ব্যঙ্গাত্মক শব্দ, যা অনলাইনে ব্যাপক প্রচারের ফলে গুগলের অনুসন্ধান ফলাফলের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে।

প্রযুক্তি বিশেষজ্ঞরা বলছেন, গুগলের সার্চ অ্যালগরিদম ব্যবহারকারীদের অনলাইন আচরণ, ওয়েব কনটেন্ট, সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমের আলোচনা এবং বিভিন্ন ওয়েবসাইটে ব্যবহৃত শব্দের ওপর ভিত্তি করে সম্পর্ক নির্ধারণ করে। তাই কোনো শব্দ বেশি ব্যবহৃত হলে সেটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, দল বা ঘটনার সঙ্গে অ্যালগরিদমিকভাবে যুক্ত হয়ে যেতে পারে।

ফলে ‘চোরের দল’ লিখে আর্জেন্টিনার ম্যাচের তথ্য দেখানো মানে এই নয় যে গুগল আনুষ্ঠানিকভাবে আর্জেন্টিনাকে ওই নামে অভিহিত করেছে। এটি মূলত ফুটবল সমর্থকদের দীর্ঘদিনের অনলাইন ঠাট্টা-বিদ্রূপ এবং অ্যালগরিদমিক সংযোগের ফল।